Photographies : Sandra Pecego

Voici un livre pour jouer avec votre bébé : jouer à se faire coucou, à cache-cache, à se sourire. Ces regards joyeux échangés avec nos tout-petits, nos visages expressifs, font naître en eux le plaisir de communiquer et participent très largement au développement de leur cerveau.
La transparence des pages nous donne envie de jouer avec les couleurs, les formes et la lumière. Nous nous faisons des coucous bleus et jaunes, des coucous à rayures, des coucous confetti…
Le loporello permet de faire varier les interactions entre les pages : de nouvelles couleurs, de nouvelles formes et de nouveaux contrastes apparaissent. Prenez-le en main et tournez les pages comme celles d’un livre. Ou bien installez-le sur une petite table, ou au sol tout simplement, et c’est à vous de tourner tout autour. Il prend toute sorte de forme : un zigzag, une cabane, un parcours…

Ce livre a été réalisé lors de ma résidence sur le territoire du Grand Paris Seine et Oise. Je remercie très vivement Estelle Libeau et le réseau lecture, toute l’équipe de bibliothécaires de chocs, Saïda et Véronique, Julie et Béatrice, Olivier et Mirella, Muriel, Ludmilla, Cécile, Nathalie et Daphnée. Merci aux personnels des crèches qui m’ont accueillie et guidée dans cet univers tout nouveau pour moi. Un coucou à la Maison de la Petite Enfance de Meulan,  à Anne, Sandra, Muriel et Muriel, Stéphanie… 

Et un immense merci à tous les enfants !!

This book is a window between our baby and us, a window through which we can interact, play, hide, smile and laugh, gaze at each other… Neurosciences show the importance of eye contact, and that positive emotions shared with our little ones make them awaken to the joy of communicating, and plays a tremendous part in their cognitive development. Through the pages, we can experiment with light, colors and shapes. We can make the interaction between the pages vary, and create new colors, new shapes, new contrasts.  This book is very flexible, it can become a den, a house, a zigzag, a path…
This book was created during my residency in Grand Paris Seine et Oise (Paris area) in 2018, and I am very grateful to the very committed team who made it possible (librarians, early years practitioners, teachers…) and all the children who so generously and enthusiastically took part into my workshops !

2018, Les Grandes Personnes.